Caracterização da adolescente materna grave no Hospital Geral de Ensino “Dr. Agostinho Neto ”, Guantánamo 2019

Introduction: in the General Teaching Hospital “Dr. Agostinho Neto” of Guantanamo have not characterized the maternal adolescents admitted to the Intensive Care Unit (ICU).Objective: to characterize maternal morbidity in adolescents admitted to the ICU of the General Teaching Hospital “Dr. Agostinho Neto”of Guantanamo during the year 2019.Method: an observational, prospective and cross-sectional study was carried out, with all adolescent mothers admitted to said unit during 2019. In each one, age, pathological history, state at discharge, were analyzed. way of terminating pregnancy, performing surgical treatment, diseases related or not to pregnancy, complications and whether they were treated with mechanical ventilation.Results: 18.2% of the mothers admitted were adolescents (3.2 of the total income in the unit). 9.7% received artificial ventilation. 64.7% were between 18 and 19 years old and all graduated alive. 23.5% were asthmatic, 70.7% were poor and admitted for obstetric disease, 41.2% underwent surgical treatment, the most common was hysterectomy (41.2%). Severe preclampsia-eclampsia (23.4%) and uterine atony (25.9%) were the most common diseases. Hypovolemic shock due to uterine atony (23.4%) determined the criterion of severe maternal morbidity. 52.9% of the patients presented complications.Conclusions: maternal morbidity in adolescents admitted to this ICU revealed that morbidity due to complications of pregnancy, childbirth and the puerperium was elevated at this stage of life, which is an unresolved health problem in the province of Guantanamo.Introducción: en el Hospital General Docente “Dr. Agostinho Neto” de Guantánamo no se han caracterizado las adolescentes maternas ingresadas en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI).Objetivo: caracterizar la morbilidad materna en adolescentes ingresadas en la UCI del Hospital General Docente “Dr. Agostinho Neto” de Guantánamo durante el año 2019.Método: se realizó un estudio observacional, prospectivo y transversal, con todas las maternas adolescentes ingresadas en dicha unidad durante el 2019. En cada una se analizó la edad, antecedentes patológicos, estado al egreso, modo de terminar el embarazo, realización de tratamiento quirúrgico, enfermedades relacionadas o no con el embarazo, complicaciones y si se trataron con ventilación mecánica.Resultados: el 18,2 % de las maternas ingresadas fueron adolescentes (3,2 del total de ingresos en la unidad). El 9,7 % recibió ventilación artificial. El 64,7 % tenía entre 18 y 19 años de edad y todas egresaron vivas. El 23,5 % era asmática, el 70,7 % era puérpera e ingresó por enfermedad obstétrica, al 41,2 % se les realizó tratamiento quirúrgico, el más común fue la histerectomía (41,2 %). La preclampsia grave-eclampsia (23,4 %) y la atonía uterina (25,9 %) fueron las enfermedades más comunes. El choque hipovolémico por atonía uterina (23,4 %) determinó el criterio de morbilidad materna severa. El 52,9 % de las pacientes presentó complicaciones.Conclusiones: la mayoría de las adolescentes maternas eran puérperas, con 18 ó 19 años de edad, antecedentes de asma bronquial, ingresaron por enfermedades obstétricas, presentaron complicaciones, se les realizó tratamiento quirúrgico y mostraron criterio de morbilidad materna severa.Introduction: a l’Hôpital Général d'Enseignement «Dr. Agostinho Neto »de Guantánamo n'a pas été caractérisée par des adolescentes maternelles admises à l'unité de soins intensifs (USI).Objectif: caractériser la morbidité maternelle chez les adolescentes admises à l’USI de l'Hôpital Général d'Enseignement «Dr. Agostinho Neto» de Guantánamo en 2019.Méthode: une étude observationnelle, prospective et transversale a été réalisée, avec toutes les mères adolescentes admises dans la dite unité en 2019. Pour chacune, l'âge, les antécédents pathologiques, l'état de sortie, comment mettre fin à la grossesse, traitement chirurgical, maladies liées ou non à la grossesse, complications et si elles ont été traitées par ventilation mécanique.Résultats: 18,2% des maternités admises étaient des adolescentes (3,2% du revenu total de l'unité). 9,7% ont reçu une ventilation artificielle. 64,7% avaient entre 18 et 19 ans et tous sont sorties de l’hôpital en vie. 23,5% étaient asthmatiques, 70,7% étaient puerpérales et ont été admises en raison d'une maladie obstétricale, 41,2% ont subi un traitement chirurgical, la plus courante étant l'hystérectomie (41,2%). Pré-éclampsie sévère - l'éclampsie (23,4%) et l'atonie utérine (25,9%) étaient les maladies les plus courantes. Le choc hypovolémique dû à l'atonie utérine (23,4%) a déterminé le critère de morbidité maternelle sévère. 52,9% des patients présentaient des complications.Conclusions: la morbidité maternelle chez les adolescents admis dans cette unité de soins intensifs a révélé que la morbidité due aux complications de la grossesse, de l'accouchement et de la puerpéralité était élevée à ce stade de la vie, qui est un problème de santé non résolu dans la province de Guantánamo.Introdução: no Hospital Geral de Ensino “Dr. Agostinho Neto” de Guantánamo não foram caracterizadas as adolescentes maternas internadas na Unidade de Terapia Intensiva (UTI).Objetivo: caracterizar a morbidade materna em adolescentes internadas na UTI do Hospital Geral de Ensino “Dr. Agostinho Neto” de Guantánamo durante o ano de 2019.Método: foi realizado um estudo observacional, prospectivo e transversal, com todas as mães adolescentes internadas nessa unidade durante o ano de 2019. Em cada uma, foram analisadas a idade, história patológica, estado de alta, maneira de interromper a gravidez, realizar tratamento cirúrgico, doenças relacionadas ou não à gravidez, complicações e se foram tratadas com ventilação mecânica.Resultados: 18,2% das mães admitidas eram adolescentes (3,2 da renda total da unidade). 9,7% receberam ventilação artificial. 64,7% tinham entre 18 e 19 anos e todos se formaram vivos. 23,5% eram asmáticos, 70,7% eram pobres e admitidos por doença obstétrica; 41,2% foram submetidos a tratamento cirúrgico; o mais comum foi a histerectomia (41,2%). Pré-eclâmpsia-eclâmpsia grave (23,4%) e atonia uterina (25,9%) foram as doenças mais comuns. O choque hipovolêmico por atonia uterina (23,4%) determinou o critério de morbidade materna grave. 52,9% dos pacientes apresentaram complicações.Conclusões: a morbidade materna em adolescentes internadas nesta UTI revelou que a morbidade por complicações na gravidez, parto e puerpério estava elevada nesta fase da vida, que é um problema de saúde não resolvido na província de Guantánamo